Notas da Atualização 1.23.1 | Atualizações: Lista de Mudanças

Principais Mudanças

Novo Ramo de Tanques Pesados Japoneses

Foram adicionados seis novos tanques pesados (do Nível V ao Nível X):

Nível V — Mitsu 108
Nível VI — Type 3 Ju-Nu
Nível VII — Type 4 Ju-To
Nível VIII — Type 57
Nível IX — Type 68
Nível Х — Type 71

Linha de Frente

Foi introduzido o sistema dinâmico de cenário de batalha. As batalhas do Linha de Frente irão usar agora um dos três seguintes cenários de batalha de forma aleatória:

Batalha Padrão: Um cenário com as regras padrões do Linha de Frente.
Suporte Operacional: Um cenário com um tempo de recarga das Reservas de Combate reduzido.
Reviravolta do Destino: Um cenário onde os jogadores escolhem conjuntos de Reservas aleatórias com a oportunidade de aprimorá-las até o Nível IV.

Os marcadores de zonas nos mapas foram alterados para ajudar os jogadores a verem com mais clareza quais zonas foram capturadas e quais permanecem perigosas.

Problemas adicionais no modo também foram corrigidos.

Investida

Foi adicionada a Temporada do Pegasus Carmesim.

Foi adicionada a Loja do Investida.

Foram adicionados novos modificadores:

Reduzimos a dispersão em 100 m para 0.15.
O tempo em que um veículo permanece visível foi reduzido de 10 segundos para 3 segundos.
O raio de detecção por proximidade foi reduzido de 50 metros para 25 metros.

Adicionamos novos conteúdos para a Temporada do Pegasus Carmesim:

Estilo 2D progressivo: "Cavalo Celestial (Carmesim)" incluindo um novo conjunto de decalques, inscrições e padrões de camuflagem.
Fundos da Dog Tag: Ferro, Bronze, Prata, Ouro, Campeão e Lenda.
Contorno do Nome de Usuário: "Pela Vontade de Zeus".
Badges: "Bronte" e "Astrape".
Medalha: "Corcel dos Deuses".
Os seguintes veículos de aluguel foram adicionados: AMX M4 mle.54 7x7, CS-63 7x7, Controcarro 3 7x7.

Outras mudanças:

Novos mapas foram adicionados: Baía de Ostras, Studzianki e Posto Avançado.
As localizações dos Pontos de Interesse em Overlord e Ensk foram alteradas.
Alguns objetos nos mapas de Overlord, Geleira, Cidade Fantasma, Aeródromo e Klondike foram alterados.
O mapa Himmelsdorf foi removido temporariamente da lista para ser reformulado.

Pesquisa de Módulos

Será exibido um marcador especial no botão de pesquisa se um jogador possuir XP de Combate suficiente para pesquisar um módulo ou veículo a partir de agora.

Configurações de Jogo Para Novos Jogadores

Certas configurações padrões foram alteradas para os novos jogadores com a atualização atual.

Chat Geral

O chat geral que fica na Garagem foi desabilitado.

Mudanças nas Características Técnicas dos Veículos

U.R.S.S.

O seguinte veículo foi adicionado para teste dos jogadores Superteste: Object 701

BT-2

A dispersão durante o movimento e rotação do casco com a suspensão BT-2 foi aumentada em 10%
A dispersão durante o movimento e rotação do casco com a suspensão BT-5 foi reduzida em 20%

BT-5

A capacidade de carga da suspensão BT-5 foi alterada de 10.720 para 10.800 kg
O rádio 12LL foi substituído pelo rádio 10R e enviado ao Depósito
A quantidade de projéteis no pente do canhão automático 37 mm OKB-2 foi alterado de 5 para 6
A penetração do projétil UBR-243P para o canhão 45 mm 21-KMT foi alterado de 90 para 109 mm
A penetração do projétil UBR-243 para o canhão 45 mm 21-KMT foi alterado de 55 para 67 mm
A dispersão durante o movimento e rotação do casco com a suspensão BT-5 foi reduzida em 21%
A dispersão durante o movimento e rotação do casco com a suspensão BT-5U foi reduzida em 23%
A dispersão do canhão 45 mm 21-KMT foi alterada de 0.39 para 0.38 m
A dispersão do canhão 45 mm 21-KMT após um disparo foi reduzida em 14%
O tempo de mira do canhão 45 mm 21-KMT foi alterado de 2.4 para 2 s
O tempo de recarga do canhão automático 37 mm OKB-2 na torre BT-5 foi alterado de 5.2 para 7 s
O tempo de mira do canhão automático 37 mm OKB-2 na torre BT-5 foi alterado de 2.7 para 2 s
A dispersão do canhão automático 37 mm OKB-2 na torre BT-5 foi alterado de 0.46 para 0.42 m
A dispersão do canhão automático 37 mm OKB-2 na torre BT-5 após um disparo foi reduzido em 62%
O tempo de recarga do canhão automático 37 mm OKB-2 na torre BT-7 shielded foi alterado de 5 para 6.5 s
O tempo de mira do canhão automático 37 mm OKB-2 na torre BT-7 shielded foi alterado foi alterado de 2.5 para 1.9 s
A dispersão do canhão automático 37 mm OKB-2 na torre BT-7 shielded foi alterado de 0.45 para 0.4 m
A dispersão do canhão automático 37 mm OKB-2 na torre BT-7 shielded após um disparo foi reduzido em 57%

Alemanha

O seguinte veículo foi adicionado para teste dos jogadores Superteste: BT-42

O seguinte veículo foi adicionado para teste pelos jogadores Superteste: Tiger II (T)

Jagdpanzer 38(t) Hetzer

A blindagem no casco foi piorada. A espessura da placa inferior foi reduzida.
O tempo de recarga do canhão 10,5 cm Stu.H. 42 L/28 foi alterado de 8.6 para 9.8 s
O tempo de mira do canhão 10,5 cm Stu.H. 42 L/28 foi alterado de 1.7 para 2.3 s

Pz.Kpfw.⁠ ⁠III⁠ ⁠Ausf.⁠ ⁠J

Ambos canhões 3,7 cm Kw.K.⁠ ⁠36 L/46.5 e 2 cm Flak 38 foram substituídos pelo canhão 5 cm Kw.K.⁠ ⁠38 L/42 e enviado para o Depósito
A capacidade de carga da suspensão Pz.Kpfw.⁠ ⁠III⁠ ⁠Ausf.⁠ ⁠J foi alterada de 19.250 para 19.850 kg

Pz.Kpfw. III Ausf. E

A ordem da pesquisa do módulo foi alterada
Ambos canhões 2 cm Kw.K.⁠ ⁠38 e 2 cm Flak 38 foram substituídos pelo canhão 3,7 cm Kw.K.⁠ ⁠36 L/46.5 e enviado para o Depósito
O rádio FuG Spr. 1 foi substituído pelo rádio FuG 7 e enviado para o Depósito
O dano dos projéteis Pzgr 36 e Pzgr 40 para o canhão 3,7 cm Kw.K.⁠ ⁠36 L/46.5 foi alterado de 36 para 45 HP
O dano do projétil Sprgr 18 para o canhão 3,7 cm Kw.K.⁠ ⁠36 L/46.5 foi alterado de 42 para 60 HP
A penetração do projétil Pzgr 36 para o canhão 3,7 cm Kw.K.⁠ ⁠36 L/46.5 foi alterada de 40 para 52 mm
A penetração do projétil Pzgr 40 para o canhão 3,7 cm Kw.K.⁠ ⁠36 L/46.5 foi alterada de 74 para 80 mm
Dispersão do canhão 3,7 cm Kw.K.⁠ ⁠36 L/46.5 na torre Pz.Kpfw.⁠ ⁠III Ausf. A foi alterada de 0.46 para 0.43 m
A dispersão do canhão 3,7 cm Kw.K.⁠ ⁠36 L/46.5 na torre Pz.Kpfw.⁠ ⁠III Ausf.⁠ ⁠E foi alterada de 0.46 para 0.42 m
A dispersão do canhão 3,7 cm Kw.K.⁠ ⁠36 L/46.5 após disparar foi reduzida em 25%
A capacidade de carga da suspensão Pz.Kpfw.⁠ ⁠III Ausf. D foi alterada de 15.450 to 16.800 kg

Leichttraktor

O canhão 3,7 cm Kw.K.⁠ ⁠36 L/46.5 foi substituído pelo canhão 3,7 cm Kw.K.⁠ ⁠36 L/46.5f (com as mesmas características) e enviado para o Depósito

Pz.Kpfw.

O dano dos projéteis Pzgr 36 e Pzgr 40 para o canhão 3,7 cm Kw.K.⁠ ⁠36 L/46.5 foi alterado de 36 para 45 HP
O dano do projétil Sprgr 18 para o canhão 3,7 cm Kw.K.⁠ ⁠36 L/46.5 foi alterado de 42 para 60 HP
A penetração do projétil Pzgr 36 para o canhão 3,7 cm Kw.K.⁠ ⁠36 L/46.5 foi alterada de 40 para 52 mm
A penetração do projétil Pzgr 40 para o canhão 3,7 cm Kw.K.⁠ ⁠36 L/46.5 foi alterada de 74 para 80 mm

E.U.A.

M2 Light Tank

A ordem da pesquisa do módulo foi alterada

M3 Stuart

A ordem da pesquisa do módulo foi alterada

O rádio SCR 506 foi substituído pelo rádio SCR 210 e enviado para o Depósito

O canhão 20mm Hispano-Suiza foi substituído pelo canhão 37 mm M5 Gun e enviado para o Depósito

A capacidade de carga da suspensão Stuart E1 foi alterada de 12.500 para 12.800 kg

A dispersão durante o movimento e rotação do casco com a suspensão Stuart E1 foi aumentada em 25%
A dispersão durante o movimento e rotação do casco com a suspensão Stuart E2 foi reduzida em 20%
A dispersão do canhão 37 mm Gun M5 na torre D37812 foi alterada de 0.46 para 0.43 m
O tempo de mira do canhão 37 mm Gun M5 na torre D37812 foi alterado de 2.1 para 1.9 s
A dispersão do canhão 37 mm Gun M5 na torre D37812 após disparar foi reduzida em 25%
A dispersão do canhão 37 mm Gun M5 durante a rotação da torre D37812 foi reduzida em 25%
A dispersão do canhão 37 mm Gun M5 durante a rotação da torre D39273 foi reduzida em 17%
A dispersão do canhão 37 mm Gun M5 na torre D39273 foi alterada de 0.46 para 0.42 m
A dispersão do canhão 20mm Hispano-Suiza na torre D37812 foi alterada de 0.5 para 0.46 m
A dispersão do canhão 20mm Hispano-Suiza na torre D39273 foi alterada de 0.5 para 0.45 m

M5 Stuart

A penetração do projétil AP M74 para o canhão 37 mm Gun T16 foi alterada de 56 para 65 mm
A penetração do projétil APC M51 para o canhão 37 mm Gun T16 foi alterada de 78 para 87 mm
A dispersão durante o movimento e rotação do casco com a suspensão VVSS T16E3 foi reduzida em 28%
A dispersão durante o movimento e rotação do casco com a suspensão VVSS T36E8 foi reduzida em 24%
A dispersão do canhão 37mm Gun M6 na torre M5A1 foi alterada de 0.42 para 0.4 m
A dispersão do canhão 37mm Gun T16 na torre M5A1 foi alterada de 0.42 para 0.38 m
A dispersão do canhão 37mm Gun T16 na torre M5 foi alterada de 0.42 para 0.4 m
A dispersão do canhão 37mm Gun T16 após disparar foi reduzida em 40%
Removemos alguns pentes do canhão 37 mm Gun T16
O tempo de recarga entre disparos no pente do canhão 37 mm Gun T16 foi alterado de 0.67 para 0.5 s

Reino Unido

O seguinte veículo foi adicionado para teste pelos jogadores Superteste: Nemesis

O seguinte veículo foi adicionado para teste dos jogadores Superteste: Charioteer Nomad

Valentine

A potência do motor AEC A190 foi alterada de 131 para 145 hp.
A potência do motor GMC 6004 6-71S foi alterada de 138 para 155 hp.
A blindagem do casco foi reduzida
O rádio WS No.⁠ ⁠19 Mk.⁠ ⁠I foi substituído pelo rádio WS No. 9 e enviado para o Depósito
A capacidade de carga da suspensão Valentine Mk.⁠ ⁠I foi alterada de 16.500 para 18.600 kg
O custo de pesquisa do motor AEC A190 foi alterado de 180 para 150 XP
O custo de pesquisa do motor GMC 6004 6-71S foi alterado de 700 para 350 XP
O custo de pesquisa do motor GMC 6004 6-71A foi alterado de 800 para 400 XP

Matilda

A blindagem das torres Matilda Mk.⁠ ⁠IIA e Matilda Mk.⁠ ⁠IIA* foi reduzida. A espessura da cúpula do comandante foi reduzida

Bishop

A potência do motor AEC A190 foi alterada de 131 para 145 hp.
A potência do motor GMC 6004 6-71S foi alterada de 138 para 155 hp.

Valentine AT

A potência do motor AEC A190 foi alterada de 131 para 145 hp.
A potência do motor GMC 6004 6-71S foi alterada de 138 para 155 hp.

China

Type 2597 Chi-Ha

A ordem da pesquisa do módulo foi alterada
O rádio Type 3 Otsu foi substituído pelo rádio Type 96 Bo e enviado para o Depósito
O tempo de mira do canhão 57mm Gun Type 97 na torre Type 97 foi alterado de 2.3 para 1.9 s
O tempo de mira do canhão 57mm Gun Type 97 na torre Type 97-Kai foi alterado de 2.3 para 1.8 s
A dispersão do canhão 45 mm 20K na torre Type 97 foi alterada de 0.46 para 0.43 m
A dispersão do canhão 45 mm 20K na torre Type 97-Kai foi alterada de 0.46 para 0.42 m
O custo de pesquisa do motor Type 100 V-12 W foi alterado de 700 para 350 XP
O custo de pesquisa do motor Type 100 V-12 A foi alterado de 850 para 500 XP

VAE Type B

A ordem da pesquisa do módulo foi alterada

Japão

Type 97 Chi-Ha

O tempo de mira do canhão 5,7 cm Gun Type 97 na torre Type 97 Chi-Ha foi alterado de 2.3 para 1.9 s
O tempo de mira do canhão 5,7 cm Gun Type 97 na torre Type 97 Chi-Ha Shinhoto foi alterado de 2.3 para 1.8 s

Checoslováquia

O seguinte veículo foi adicionado para teste dos jogadores Superteste: TT-130M

Problemas Conhecidos

O tempo de recarga entre disparos é exibido durante o último projétil no pente em veículos com recarga automática.
Ao diminuir o zoom com a opção Habilitar Câmera do Comandante habilitada, o contorno de um veículo parcialmente coberto por folhagem fica distorcido e depois desaparece.
Quando a tripulação está atordoada, o Kit Pequeno de Primeiros-Socorros pode ser usado em um tripulante não ferido.
Em alguns casos, a sequência de eventos no registro de danos é distorcida.
Em alguns casos, árvores caídas atravessam o chão.
Após a conclusão bem-sucedida da missão Aliança-14 durante a operação Chimera, o ícone da missão com falha é exibido após a batalha.
A tela dos Resultados da Batalha não exibe uma entrada sobre a conclusão da última missão de uma série de missões.
Não existe notificação de voz quando um veículo inimigo é destruído.
A taxa de FPS (quadros por segundo) pode diminuir ao alternar para o modo Sniper em configurações gráficas altas e aumentar o zoom na folhagem.
O ícone de destruição da caixa de munição aparece várias vezes em cima dos veículos destruídos fora do Círculo de Renderização quando estes veículos entram no Círculo de Renderização do jogador.
Os veículos não emitem sons de motor ou esteiras ao assistir replays.
Ocorre a animação da explosão da caixa de munição ao passar a mira da artilharia por cima de um inimigo localizado fora do Círculo de Renderização do jogador, e então o veículo é destruído.
A silhueta do veículo do jogador aparece em verde às vezes quando o antialiasing estiver habilitado nos gráficos Padrões.
Em alguns mapas do modo Linha de Frente, é possível entrar em estruturas em suas bases.

Problemas Corrigidos e Melhorias

Corrigimos o problema da janela "Deixar Batalha" que não era fechada ao apertar a tecla Enter.
O filtro na seção de Missões não estava funcionando corretamente. Isso foi corrigido.
Os caça-tanques suecos estavam girando automaticamente o casco quando ficavam imersos na água. Isso foi corrigido.
Corrigimos a exibição incorreta dos decalques progressivos no CS-63 quando o estilo 3D "Błyskawica" está aplicado.
A vaga de um tripulante ficava vazia após o mesmo ser substituído por uma nova tripulante feminina. Corrigimos isso.
O número de Pontos da Reserva de Combate disponíveis permanecia o mesmo após a compra de uma Reserva no modo Linha de Frente. Isso foi corrigido.
Corrigimos a janela do mapa que não era exibida ao apertar a tecla M no modo Linha de Frente.
Os Eventos Aleatórios que ocorriam estavam sendo exibidos incorretamente ao apressar/voltar os replays das Batalhas Aleatórias. Isso foi corrigido.
Os modelos visuais das partes de veículos estavam sendo exibidos incorretamente ao aproximar/afastar o zoom após a destruição do Panhard EBR 105 com o estilo 3D "Hot Rod" aplicado nele e o Bat.-Châtillon Bourrasque com o estilo 3D "1998 ZZ 10". Corrigimos isso.
Corrigimos o problema das interfaces do Linha de Frente que ficavam disponíveis mesmo quando o evento estava inativo.
Corrigimos o problema com as interfaces das Reservas de Combate (miras, temporizadores, etc.) que estavam sendo exibidos incorretamente durante os replays do Linha de Frente.
A antena do Ju-Nu estava desaparecendo ao afastar o zoom. Corrigimos isso.
O botão de Batalha! não podia ser clicado quando o jogador "falhava" em aceitar o convite para jogar em Pelotão. Isso foi corrigido.
As condecorações Engenheiro Técnico: E.U.A. e Engenheiro Técnico: U.R.S.S. não estavam sendo creditadas após cumprir os requerimentos necessários. Isso foi corrigido.
Corrigimos o problema em que os veículos de roda britânicos continuavam se movendo mesmo com o freio de mão pressionado.
Os caça-tanques suecos estavam apresentando uma diferença na posição do canhão no jogo/servidor quando estavam no modo de Cerco. Corrigimos isso.
Corrigimos o problema das torres de veículos destruídos que se moviam pela superfície do mapa.
Corrigimos o problema das dicas não serem exibidas em alguns casos quando cursor é colocado em cima do ícone do módulo do veículo no painel de dano.
Fizemos algumas mudanças no terreno e em objetos a fim de prevenir (entre outras coisas) os veículos de ficarem presos e acessarem áreas não jogáveis nos seguintes mapas: Penhasco, Klondike, Geleira e Abbey.
Corrigimos o problema onde a barra de progresso radial para recarga das Habilidades Táticas não era exibida no minimapa no modo Investida.
A ativação do microfone estava sendo exibida de forma incorreta no painel de equipes. Isso foi corrigido.
Corrigimos alguns problemas de IU.