Principais Funcionalidades
- Novos modelos de veículos com qualidade HD: Löwe, Ferdinand, Tiger (P), T95, Object 704, AMX 50 B
- Adicionados os veículos seguintes na Loja Premium: STA-2, tanque médio Premium japonês de nível VIII e AMX Chasseur de chars, tanque médio Premium francês de nível VIII
- Panther mit 8,8cm L/71, tanque médio alemão Premium de nível VIII, adicionado à Loja do jogo
- Novas Reservas de Combate no Modo Fortaleza: Ataque de Artilharia e Ataque Aéreo
- Alterada distribuição de acertos no círculo de mira (reduzido número de acertos bem no centro da retícula)
- Adicionada uma opção para alterar a qualificação de membros da Tripulação
- Retrabalhada lista de Contatos do chat (detalhes abaixo)
- Rebalanceado alcance de visão de alguns tanques e caça-tanques
- Adicionada opção para se cadastrar e fazer login através dos mídia sociais
- Nota! No momento do lançamento, esta opção estará disponível somente nos servidores da América do Norte, devido à possibilidade de sobrecarregar os servidores de jogo.
Mapas
- Corrigidos alguns terrenos desequilibrados em Steppes, Prokhorovka e Redshire
- Melhoradas funcionalidades de jogabilidade no mapa Mines
- Adicionados os seguintes mapas ao modo de Batalha de Time: Lakeville, Mines e Sand River
- Melhorada jogabilidade no modo Batalha de Time em Himmelsdorf
- Alterados alguns tipos de barricadas em Stalingrad
- Adicionado efeito de preparação de artilharia durante a contagem regressiva, antes de a batalha começar, nos mapas Malinovka, Abbey, Kharkov, Fiery Salient e Stalingrad
- Melhorados efeitos em Steppes, Mountain Pass e Sand River
- Corrigido problema que causava que não ocorresse ocultação em alguns arbustos de Prokhorovka
- Corrigidas discrepâncias entre os modelos visuais e de danos para alguns objetos do ambiente
- Removido mapa Dragon Ridge
- Melhorado desempenho no mapa Redshire
Alterações nas Características de Veículos
- Retrabalhados os seguintes veículos em qualidade HD: Löwe, Ferdinand, Tiger (P), T95, Object 704 e AMX 50 B
- Corrigidos problemas com os modelos visuais dos seguintes veículos: Tiger, T37, Panther mit 8,8 cm L/71, Grant, M41 Bulldog, T28 Concept e Achilles IIC
- Corrigidos problemas com os modelos de danos dos seguintes veículos: T28 Concept, Stuart I, Achilles IIC e M2
- Corrigidos problemas com os modelos visuais para os seguintes veículos: Т-54 first prototype, Е 100, M4 Improved, T28 concept, Tiger P, Pz.III Ausf.K, Achilles IIC, Ferdinand e Löwe
- Corrigidos problemas com os modelos de danos para os seguintes veículos: Е 100, Löwe, Tiger P, Т-54 first prototype, M2, T95 e AMX 50 B
EUA
- T95E2: Custo de conserto reduzido em 31%
- M41 Walker Bulldog:
- Aumentados tempos de recarga:
- 76mm Gun M32 para a torre M41 de 3,8s para 4,5s
- 76mm Gun T91 para a torre M41 de 3,1s para 3,3s
- 76mm Gun T91E5 para a torre M41 de 34s para 38s
- 76mm Gun M32 para a torre M41A1 de 3,6s para 4,4s
- 76mm Gun M32 late para a torre M41A1 de 3,5s para 4,3s
- 76mm Gun T91 para a torre M41A1 de 3s para 3,3s
- 76mm Gun T91E5 para a torre M41A1 de 32s para 36s
- T37:
- Reduzido alcance de visão para a torre T41 piloto número 1 de 390m para 385m
- Aumentada dispersão do canhão 76mm Gun T91 de 0,36m para 0,38m
- T71:
- Reduzida dispersão do canhão:
- Em movimento para a suspensão T71 em 23%
- Em rotação do casco para a suspensão T71 em 23%
- Em movimento para a suspensão T71A1 em 25%
- Em rotação do casco para a suspensão T71A1 em 25%
- Reduzidos tempos de mira para:
- 76mm Gun M1A2 na torre T71 de 2,3s para 2,1s
- 76mm Gun T185 na torre T71 de 2,3s para 2,1s
- T21:
- Reduzida dispersão do canhão:
- Em movimento para a suspensão VVSS T48M1A1 em 12%
- Em rotação do casco para a suspensão VVSS T48M1A1 em 12%
- Em movimento para a suspensão VVSS T48M1A2 em 14%
- Em rotação do casco para a suspensão VVSS T48M1A2 em 14%
- Canhão QF 6-pdr Mk. III de 0,43m para 0,41m
- 75mm Gun M3 de 0,46m para 0,44m
- 76mm Gun M1A1 de 0,43m para 0,41m
- Aumentadas capacidades de travessia para:
- Suspensão VVSS T48M1A1 em terreno duro em 10%
- Suspensão VVSS T48M1A1 em terreno médio em 8%
- Suspensão VVSS T48M1A1 em terreno macio em 10%
- Suspensão VVSS T48M1A2 em terreno duro em 11%
- Suspensão VVSS T48M1A2 em terreno médio em 10%
- Suspensão VVSS T48M1A2 em terreno macio em 12%
- Reduzidos tempos de recarga para:
- 75mm Gun M3 na torre T21 de 3,8s para 3,5s
- 76mm Gun M1A1 na torre T21 de 3,8s para 3,3s
- 76mm Gun M1A2 na torre T21 de 3,3s para 3,2s
- 76mm Gun M1A2 na torre T21 de 2,3s para 2,1s
- Pontos de energia aumentados de 590 para 600
- T110E3: Reduzido alcance de visão de 400m para 390m
- T110E4: Reduzido alcance de visão de 400m para 390m
- T67:
- Reduzido alcance de visão da torre T49 de 350m para 320m
- Reduzido alcance de visão da torre T67 de 370m para 340m
- M8A1: Reduzido alcance de visão de 370m para 320m
- T40: Reduzido alcance de visão de 400m para 310m
- T82: Reduzido alcance de visão de 370m para 300m
- T29: Aumentado alcance de visão da torre T123 de 330m para 350m
URSS
- Т-54 pl:
- Aumentadas capacidades de travessia para:
- Suspensão Т-54 versão pl. em terreno macio em 12%
- Suspensão Т-54 versão pl. melhorada em terreno médio em 11%
- Suspensão Т-54 versão pl. melhorada em terreno médio em 14%
- Reduzidos tempos de recarga para:
- Canhão 100mm D-10Т na torre T-54 versão pl. de 8,2s para 7,6s
- Canhão 100mm D-10Т mod. 1945 na torre T-54 versão pl. de 8s para 7,5s
- Reduzidos tempos de mira para:
- Canhão 100mm D-10T mod. 1945 na torre T-54 versão pl. de 2,3s para 2,2s
- Canhão 100mm D-10Т na torre T-54 versão pl. de 2,9s para 2,7s
- Reduzida dispersão do canhão:
- 100mm U-10TC em rotação da torre em 33%
- Canhão 100mm D-10Т mod. 1945 em rotação da torre em 33%
- Aumentados pontos de energia de 1 200 para 1250
- МТ-25:
- Reduzidos tempos de recarga para:
- Canhão 45mm 20K 45mm 20K na torre МТ-25 de 2,1s para 2s
- Canhão 45mm ВТ-43 na torre МТ-25 de 2,1s para 2s
- Canhão 37 mm Automático SH-37 na torre Т-34М mod. 1941 de 45,7 para 40s
- Canhão 45mm ВТ-43 na torre Т-34М mod. 1941 de 2,1s para 2s
- Canhão 45mm 20K na torre Т-34М mod. 1941 de 2,1s para 2s
- Canhão 57mm ZiS-4 na torre Т-34М mod. 1941 de 2,7s para 2,4s
- Reduzidos tempos de mira:
- Canhão 45mm 20K na torre МТ-25 de 2,3s para 2,2s
- Canhão 57mm ZiS-4 na torre Т-34М mod. 1941 de 2,3s para 2,1s
- Canhão 45mm 20K na torre Т-34М mod. 1941 de 2,3s para 2,1s
- Reduzida dispersão do canhão:
- 45 mm 20 K de 0,46m para 0,44m
- 45 mm 20 K de 0,46m para 0,44m
- Object 263: Reduzido alcance de visão de 410m para 390m
- Object 268: Reduzido alcance de visão de 400m para 370m
- Object 704: Reduzido alcance de visão de 390m para 360m
- ISU-152: Reduzido alcance de visão de 370m para 350m
- SU-85B Reduzido alcance de visão de 390m para 310m
- SU-76: Reduzido alcance de visão de 350m para 290m
- Т-34: Aumentado alcance de visão da torre Т-34 mod. 1940 de 240m para 320m
Alemanha
- Waffentrager auf E 100: Reduzido alcance de visão de 420m para 380m
- Rhm.-Borsig Waffentrager: Reduzido alcance de visão de 400m para 360m
- Waffentrager auf Pz. IV: Reduzido alcance de visão de 410m para 370m
- Pz.Sfl. IVc: Reduzido alcance de visão de 380m para 340m
- Aufklarungspanzer Panther:
- Aumentada capacidade de travessia para a suspensão Aufkl. Panther em terreno macio em 10%
- Aumentada capacidade de travessia para a suspensão Aufkl. Panther verstarkteketten em terreno macio em 11%
- Aumentado alcance de visão da torre VK 28.01 Ausf. C de 390m para 400m
- Reduzida dispersão do canhão 10,5cm Kw.K. L/28 em rotação da torre em 17%
- Reduzida dispersão do canhão 7,5/5,5 cm Waffe 0725 em rotação da torre em 17%
- Reduzida dispersão do canhão 7,5/5,5 cm Waffe 0725 em rotação da torre VK 28.01 Ausf. C de 3,4s para 3,3s
- Jagdpanzer E 100: Reduzido alcance de visão de 400m para 390m
- Nashorn: Reduzido alcance de visão de 390m para 360m
- Jagdpanther II: Reduzido alcance de visão de 380m para 360m
- Marder 38T: Reduzido alcance de visão de 360m para 320m
- Sturer Emil: Reduzido alcance de visão de 400m para 370m
- Marder II: Reduzido alcance de visão de 350m para 310m
- Jagdpanther: Reduzido alcance de visão de 370m para 350m
- Panzerjager I: Reduzido alcance de visão de 330m para 300m
Grã Bretanha
- FV215b (183): Reduzido alcance de visão de 400m para 390m
- Alecto: Reduzido alcance de visão de 390m para 330m
- Universal Carrier 2-pdr: Reduzido alcance de visão de 330m para 300m
- Valentine AT: Reduzido alcance de visão de 360m para 320m
França
- AMX 50 Foch (155): Reduzido alcance de visão de 400m para 380m
- AMX 50 Foch: Reduzido alcance de visão de 390m para 380m
- S35 CA: Reduzido alcance de visão de 400m para 340m
- Renault UE 57: Reduzido alcance de visão de 360m para 320m
- Renault FT AC: Reduzido alcance de visão de 330m para 300m
- ARL 44:
- Aumentado alcance de visão para a torre FCM F1 de 320m para 340m
- Aumentado alcance de visão para a torre ARL 44 de 330m para 350m
China
- 59-16:
- Reduzida dispersão do canhão:
- Em movimento para a suspensão 131 em 10%
- Em rotação do casco para a suspensão 131 em 10%
- Em movimento para a suspensão 131 modelo 2 em 11%
- Em rotação do casco para a suspensão 131 modelo 2 em 11%
- Reduzidos tempos de recarga para:
- Canhão 57mm 55-57FG na torre 131 de 3s para 2,9s
- Canhão 76mm 54-76T na torre 131 de 3,7s para 3,5s
- Canhão 57mm 55-57FG na torre 131-1 de 2,8s para 2,6s
- Canhão 76mm 54-76T na torre 131-1 de 3,4s para 3,2s
- Canhão 76mm 54-76TG (autoloader) na torre 131-1 de 10s para 9s
- Pontos de energia com a torre 131 aumentados de 530 para 550
- Pontos de energia com a torre 131-1 aumentados de 580 para 590
- WZ-132:
- Reduzida dispersão do canhão:
- Em movimento para a suspensão WZ-131-1 em 12%
- Em rotação do casco para a suspensão WZ-131-1 em 12%
- Em movimento para a suspensão WZ-132 em 14%
- Em rotação do casco para a suspensão WZ-132 em 14%
- 100mm 59-100T em rotação da torre em 14%
- 100mm 59-100T de 0,39m para 0,38m
- 100mm 60-100T em rotação da torre em 14%
- Reduzidos tempos de recarga para:
- Canhão 100mm 59-100T na torre WZ-131-1 de 9,1s para 8,5s
- Canhão 85mm 64-85T na torre WZ-131-1 de 5,7s para 5,5s
- Canhão 85mm 64-85TG na torre WZ-131-1 de 5,7s para 5,5s
- Canhão 100mm 59-100T na torre WZ-132 de 8,9s para 8,3s
- Canhão 100mm 60-100T na torre WZ-132 de 8,5s para 7,9s
- Canhão 85mm 64-85T na torre WZ-132 de 5,5s para 5,4s
- Canhão 85mm 64-85TG na torre WZ-132 de 5,5s para 5,4s
- Reduzido tempo de mira do canhão 100mm 59-100T na torre WZ-132 de 2,7s para 2,5s
- Pontos de energia com a torre WZ-131-1 aumentados de 950 para 1 000
- Pontos de energia com a torre WZ-132 aumentados de 1 050 para 1 150
- WZ-131:
- Reduzida dispersão do canhão:
- Em movimento para a suspensão WZ-131 em 11%
- Em rotação do casco para a suspensão WZ-131 em 11%
- Em movimento para a suspensão WZ-131 modelo 2 em 12%
- Em rotação do casco para a suspensão WZ-131 modelo 2 em 12%
- 85mm 56-85JT de 0,38m para 0,37m
- 85mm 56-85JT de 0,38m para 0,37m
- 100mm 59-100T de 0,39m para 0,38m
- Reduzidos tempos de recarga para:
- Canhão 76mm 54-76TG (autoloader) na torre 132A de 8,7s para 8,2s
- Canhão 85mm 56-85JT na torre 132A de 5,7s para 5,5s
- Canhão 100mm 59-100T na torre 132B de 9,3s para 8,7s
- Canhão 76mm 54-76TG (autoloader) na torre 132B de 8,7s para 8,2s
- Canhão 85mm 56-85JT na torre 132B de 5,7s para 5,5s
- Canhão 85mm 62-85T na torre 132B de 5,7s para 5,5s
- Canhão 85mm 64-85T na torre 132B de 5,7s para 5,5s
- Reduzido tempo de mira do canhão 100mm 59-100T na torre 132B de 2,9s para 2,7s
- Pontos de energia com a torre 132A aumentados de 800 para 820
- Pontos de energia com a torre 132B aumentados de 880 para 900
Jogabilidade
- Corrigido problema com a atribuição da Medalha de Naydin
Sistema
- Otimizada exibição de alguns efeitos especiais
- Corrigida intermitência de folhagem transparente
- Corrigido problema do cliente de jogo “gaguejando” com elevada latência
- Corrigidas capturas de tela usando PrintScreen ou Alt+PrintScreen com a janela do cliente World of Tanks minimizada
- Otimizado consumo de memória em batalha
- Corrigidas algumas quebras e travamentos do cliente do jogo
Interface
Lista de Contatos do Chat
- Alterada estrutura da lista de Contatos (adicionadas categorias, grupos de contatos, configurações da lista de Contatos)
- Implementado sistema de amizade recíproca entre jogadores. Agora é enviado um pedido de amizade aos outros jogadores
- Adicionada opção para criar/editar/eliminar grupos customizados na lista de Contatos
- Adicionada opção para buscar um contato na lista de Contatos (Nota: será útil para quem tiver muitos contatos em sua lista)
- Adicionada opção para alterar disposição dos contatos na lista de Contatos usando arrastar e largar
- Adicionados estados de atividade para jogadores no cliente de jogo: em batalha / na Oficina. Os estados são exibidos na lista de Contatos dos jogadores amigos
- Alterada disposição das ações no menu de contexto e editado texto respectivo
- Adicionada variabilidade nas ações exibidas no menu de contexto, de acordo com a relação entre os jogadores e a interface
- Alterada interface da janela “Convite para Unidade Tática”
- Adicionada uma opção para enviar mensagens a todos os jogadores que estão online/offline, exceto para jogadores na sua Lista Negra
Outras Alterações e Correções de Problemas
- Adicionada opção para fazer login ou se cadastrar através dos mídia sociais
- Adicionada opção “Lembrar-me” na tela de login
- Melhoradas interfaces de troca de Ouro e conversão de Experiência
- Corrigida descrição da condecoração Tanqueiro Sniper
- Alterada inscrição “Gardes courageux” para “Coeurs vaillants”
- Aumentadas permissões de gerenciamento do Comandante Executivo de uma Fortaleza
- Corrigidos alguns problemas com a interface e jogabilidade no modo Fortaleza
- Corrigidos alguns problemas da interface nas Missões Pessoais
- Corrigidos alguns problemas com a funcionalidade de chat de voz
- Corrigidos problemas com a atribuição de um ponto por um veículo destruído, se o veículo inimigo tivesse se afundado depois de suas esteiras serem destruídas
- Corrigido problema em que o veículo tremia ao assistir uma repetição
- Corrigidos outros problemas com repetições
- Corrigida a exibição breve do último ponto onde o veículo foi detectado ao invés de marcadores de veículos quando alternando entre aliados (modo postmortem)
- Corrigido a repetição da notificação sonora “Foi por pouco” quando seu veículo foi danificado
- Corrigidos problemas com a incapacidade de entrar na aba “Oficina” quando selecionada a opção “Selecione um veículo na Oficina”
← Notas da Atualização 9.5