World of Tanks

Notas da Atualização 9.4

Alterações no formato das Batalhas de Time (7/54 em vez de 7/42, alteradas condições de vitória, etc.)
Principais melhoramentos e alterações em Fortalezas
Novo mapa Stalingrad

Os seguintes mapas foram corrigidos e melhorados: Komarin, Malinovka, Airfield, Arctic Region
Melhorado desempenho no mapa Windstorm

Problemas com os modelos visuais corrigidos para os seguintes veículos: SU-100, IS-7, JagdPanther, M24 Chaffee, Т37, LTTB, Ru 251, Centurion 7/1, КV-85, M5 Stuart, M3 Lee
Problemas com os modelos de danos corrigidos para os seguintes veículos: M24 Chaffee, KV-85
Exibição de Camuflagem corrigida para os seguintes veículos: Tiger II, E 100
Corrigida designação incorreta das torres do caça-tanques Т67

T-34-3: tempo de carregamento reduzido de 14,4 para 13,4s; dispersão em rotação da torre reduzida em 25%
Caça-tanques AT 15A: aumentada durabilidade de 850 para 1050 pontos, nível máximo de batalha reduzido para 8
Т-54 lightweight: Corrigidos coeficientes de ocultação

Alteradas condições de danos causados por uma torre arrancada
Corrigido cálculo do dano causado por abalroamento quando esse era causado não à lateral do veículo mas sim à blindagem no glacis inferior (confronto lado a lado com o KV-5, etc.)
Tiros falhados agora corretamente contados para algumas condecorações de série.
Corrigida condição para receber a condecoração de Ranger

Corrigida diminuição do desempenho ao exibir alguns veículos em qualidade HD
Melhorado o desempenho de renderização de sombras e a qualidade de sombras renderizadas
Ligeiramente melhorado o desempenho na renderização de estruturas, na maioria das configurações
Melhorado o desempenho de alguns elementos da interface de batalha
Opção para ativar/desativar o triple buffering está agora novamente disponível no menu de configuração de Gráficos
Corrigido problema com artefatos gráficos aparecendo depois de alterar a resolução da tela
Corrigidas discrepâncias entre os modelos visuais e de danos para alguns objetos do ambiente
Retrabalhados efeitos dos projéteis acertando em determinadas superfícies
Corrigidas discrepâncias entre os modelos visuais para alguns objetos do ambiente

Melhorados sons de destruição de veículos por abalroamento
Melhorados sons de destruição de objetos altamente explosivos
Corrigida interrupção no playback de sons de motor quando muitos veículos estão próximos uns dos outros

Corrigida exibição do ícone de Clã na Oficina, para resoluções de tela superiores a 1280 píxeis horizontalmente
Aumentada lista de apelidos dos membros de tripulação
Corrigidos problemas com a funcionalidade de chat de texto em Companhias de Tanques
Corrigida exibição do ícone da quinta habilidade do membro da tripulação
Corrigidos vários problemas com a interface e jogabilidade no modo Fortaleza
Corrigida desproporção entre o tamanho dos marcadores e o minimapa ao fazer zoom
Retrabalhado o design do Menu de Jogo que aparece depois de pressionar a tecla Esc
Corrigidos vários problemas com a interface e jogabilidade no modo Fortaleza
Melhorados fundos da algumas janelas da interface
Corrigidos alguns problemas da interface no modo Batalha de Time
Corrigida a funcionalidade do chat de voz após voltar para a batalha
Corrigidos problemas com a sincronização de dados numa janela aberta de estatísticas da batalha
Permitido adicionar jogadores offline a unidades operacionais, tais como Pelotões, Companhias de Tanques, etc.
Desativado o Chat na janela de convite de Batalha Especial
Corrigidos problemas com limites demasiado acentuados de sombras dinâmicas em superfícies inclinadas
Corrigidos alguns pequenos problemas com a interface

Corrigidos problemas com a reposição do campo do servidor depois de tentar fazer login sem sucesso e tendo a opção “Automático” selecionada (por exemplo, se for inserida a senha errada)
Corrigidos alguns problemas com o playback de repetições de batalhas
Corrigidas algumas quebras e travamentos no cliente do jogo
Corrigido problema com o canal de Pelotão ficando bloqueado ao criar um Pelotão
Corrigido erro com a tela de Penalização por Deserção aparecendo ao sair do modo de repetição
Corrigido congelamento da janela de pesquisa da Companhia de Tanques ao criar um Pelotão
Corrigidos problemas com veículos sendo lançados pelos ares ao atravessarem certos objetos do ambiente
Corrigidas discrepâncias entre os modelos visuais e de danos para alguns objetos do ambiente
Corrigida quebra do cliente de jogo na fase “Atualizando tripulação...” ao voltar na Oficina